Conception, gestion de projet, réalisation : Sarah Paulin

Responsable éditoriale : Delphine Vialanet

Journaliste Reporteur d’Images : Olivier Prax

Opérateur de prise de vues : Dominique Lizot

Opérateur de prise de son : Christian Arliguié

Eclairagiste : Nicolas Guérin

Mixage : Emmanuel Cremese, Véronique Lamartinière, Vincent Issenhuth

Musique : Up for it - Simon Russel

Illustrations métiers : Freepik

Directeur France 3 Sud-Ouest : Gérard Vallès

Directrice adjointe et directrice déléguée à la coordination éditoriale France 3 Sud-Ouest : Laurence Mayerfeld

Déléguée Régionale Aquitaine : Claire Combes

Chef de Centre France 3 Aquitaine : Bruno Larramendy

Rédactrice en chef France 3 Aquitaine : Christine Le Hesran

Responsable marketing et communication : Emmanuelle Sorlier

Responsable de projets et d’actions de communication : Emmanuelle Hardy

Remerciements : L’ensemble de l’équipe de France 3 Périgords, l’ensemble de la rédaction et des équipes techniques de France 3 Aquitaine ainsi que Christophe Varonne, Alexandra Cassar, Ludovic Cagnato, Alain Borrot, Sylvain Hervé, Jean Frédérique Garde, Christophe Roux et l'équipe de Racontr